Menggunakan Penerjemah Google

Latihan 24

Menggunakan Penerjemah Google

Penjelasan Tugas

Informasi yang disimpan di internet berasal dari berbagai bahasa termasuk bahasa Indonesia. Namun, seringkali ada informasi yang tidak tersedia dalam bahasa Indonesia melainkan hanya dalam bahasa Inggris. Jika memiliki kendala dalam memahami informasi yang dibuat dalam bahasa asing, kamu dapat menggunakan fasilitas penerjemah yang dimiliki oleh Google. Dalam fasilitas ini, kamu dapat menerjemahkan informasi bahasa Inggris ke dalam bahasa Indonesia. Sebaliknya, jika ingin mengupload informasi dalam bahasa Inggris, kamu dapat menterjemahkannya terlebih dahulu dari bahasa Indonesia ke dalam bahasa Inggris. Pada kesempatan ini, kamu akan belajar cara menggunakan fitur tersebut.

Menjalankan Word dan Membuat Dokumen Baru

1.        Tampilkan halaman Google di browser.

2.        Carilah informasi yang berhubungan dengan topik-topik yang diberikan di bawah ini.

·       Cryptography

·       Social engineering (pencarian untuk dokumen dalam bahasa Inggris saja.)

·       Software piracy

3.        Tampilkan halaman pencarian

4.        Gunakan fitur penerjemah yang dimiliki Google untuk menerjemahkan informasi yang sudah kamu dapatkan. Caranya, lihat di bawah. Untuk masing-masing topik, ambil informasi dari beberapa halaman web yang menurutmu terbaik menyimpan informasi tentang topik tersebut

5.        Buka kembali halaman web hasil terjemahan.

6.        Copy paste hasil terjemahan ke Word.

7.        Edit hasil terjemahan di jendela Word semampu kamu agar dokumen menjadi lebih mudah dimengerti

8.        Simpan pekerjaanmu dengan nama file Lat 24-KelasKamu-NamaKamu.

Menggunakan Fitur Penerjemah

1.        Di halaman website Google yang ditampilkan, klik teks link Terjemahan. Halaman Google untuk fitur penerjemah akan ditampilkan.

2.        Klik tombol Terjemahkan. Halaman Google hasil terjemahan akan ditampilkan.

3.        Masukkan alamat URL dari halaman web yang ingin diterjemahkan dengan cara mengcopy alamat URL dari halaman hasil pencarian yang ditampilkan, kemudian mempaste-kan ke halaman terjemahan Google.

4.        Simpan halaman hasil terjemahan

5.        Ulangi langkah-langkah di atas untuk halaman web atau topik-topik yang lain.

Sumber : Teknologi Informasi dan Komunikasi Airlangga